La cena dei cretini compie 27 anni: uno sguardo a un film cult dal successo internazionale

Un capolavoro firmato Francis Veber

Uscito nel 1998, La cena dei cretini, diretto da Francis Veber e prodotto da Gaumont, è diventato nel tempo un vero punto di riferimento della commedia francese. Questa brillante commedia da camera si basa su un duo indimenticabile: Jacques Villeret, insuperabile nel ruolo di François Pignon, e Thierry Lhermitte nei panni di Pierre Brochant.

Frutto di una scrittura millimetrica, ogni battuta è rimasta nella memoria collettiva.

Chi non ricorda la celebre frase:
"Ho trovato un campione del mondo"?
Oppure:
"Il signor Pignon è adorabile, il signor Brochant è cattivo!"

E tu? Qual è la tua battuta preferita di *La cena dei cretini*?
Condividila con noi sui nostri social @Gaumont!

Un successo di pubblico e critica

Il film ha attirato oltre 9 milioni di spettatori in Francia, posizionandosi tra i maggiori successi al botteghino del suo tempo. È stato anche nominato a 6 premi César nel 1999, vincendo tre riconoscimenti, tra cui quello per il Miglior attore a Jacques Villeret.

Distribuito in oltre 20 paesi, La cena dei cretini ha conquistato il pubblico internazionale, diventando un punto di riferimento del cinema francese all’estero.

François Pignon: un personaggio leggendario

Il personaggio di François Pignon, creato da Francis Veber, ha attraversato decenni e opere. Questo tenero e goffo “uomo qualunque” è stato interpretato sullo schermo da Jacques Brel, Pierre Richard, Daniel Auteuil e Gad Elmaleh, a dimostrazione della sua universalità e del suo posto nell'immaginario collettivo.

Remake in tutto il mondo

Il successo de La cena dei cretini non si è fermato ai confini della Francia. Il film ha ispirato numerosi remake internazionali, a conferma dell’universalità del suo umorismo:

• 🎬 Bheja Fry (2007), in hindi, diretto da Sagar Ballary
• 🎬 Mr. Garagasa (2008), in kannada, diretto da Dinesh Baboo
• 🎬 April Fool (2010), in malayalam, diretto da Viji Thampi
• 🎬 Dinner for Schmucks (2010), versione americana con Steve Carell e Paul Rudd, diretto da Jay Roach

Questi adattamenti dimostrano che lo spirito de La cena dei cretini supera le barriere culturali, mantenendo intatto ciò che ci fa ridere: la stupidità quotidiana, elevata a forma d’arte comica.

Dietro le quinte e curiosità: i segreti di un film cult

Grazie agli archivi dell’INA, il dietro le quinte del film rivela un’atmosfera di complicità e precisione, perfettamente in linea con la comicità precisa e ingegneristica costruita da Veber. Il making-of, le interviste alla troupe e i ricordi dal set arricchiscono l’esperienza degli appassionati di cinema.

📺 Scopri il making-of sul sito dell’INA

Per approfondire

• 🎞️ Riscopri La cena dei cretini in video
• 🔎 Esplora la nostra sezione Patrimonio per rivivere i grandi classici del nostro catalogo

🎉 A 27 anni dall’uscita, François Pignon continua a farci ridere. E forse è proprio questo il vero genio del cinema.