Dopo un inizio di carriera presso Paramount Home Media Distribution, dove ricopre il ruolo di coordinatore marketing e, in seguito, di amministratore delle vendite, e dove lavora alla distribuzione video dei cataloghi Paramount, TF1 Vidéo e Gaumont Vidéo, Maxime Gruman torna in Gaumont nel 2016 in qualità di responsabile Trade Marketing video e VOD. Nel 2018 diventa responsabile video e VOD e, nel 2020, direttore video e VOD. In questo ruolo dirige un team di sei persone e si occupa della distribuzione delle opere del catalogo Gaumont (1300 opere) su supporto video (DVD/Blu-ray) e sulle piattaforme digitali (TVOD/SVOD/AVOD), vantando una decina di film usciti nelle sale di recente e oltre cinquanta film del patrimonio all’anno. Nel 2022 Maxime Gruman ha lanciato la piattaforma video on demand con abbonamento GAUMONT CLASSIQUE dedicata al cinema francese in bianco e nero, ed è responsabile della sua gestione ed evoluzione.