with
Antoine DULERY, Philippe LELIEVRE
Synopsis :
Léon Barbazanges et Bruno Masséna sont deux reporters d'investigation qui travaillent pour une grande chaîne nationale. Surnommés "les pisteurs" par leurs collègues de la rédaction, il sont de cette nouvelle race, aussi ingénieux qu'ingénieurs, qui se donnent des armes modernes pour arriver à leurs fins.